Bienvenidos a la página del PRATP

Cambiar a contenido. | Saltar a navegación

Herramientas Personales

Navegación

Usted está aquí: Inicio / Servicios / Información / Material Educativo / Opúsculos en Texto / ¿Qué es la Asistencia Tecnológica para Personas Sordas o con Dificultad Auditiva?

¿Qué es la Asistencia Tecnológica para Personas Sordas o con Dificultad Auditiva?

Plain Text icon AT-personas-sordas.txt — Plain Text, 4 kB (5117 bytes)

Contenido del Archivo

�Qu� es Asistencia Tecnol�gica para Personas Sordas o con Dificultad Auditiva?


Soluciones Reales

Las personas sordas o que tienen alguna condici�n auditiva pueden confrontar dificultades para comunicarse o para atender ciertas situaciones cotidianas, debido a que la sociedad en general no se ha adaptado a las necesidades particulares de este grupo de ciudadanos. 

Sin embargo, hay tecnolog�as que pueden ayudar a que tanto la comunidad sorda como la oyente puedan crear lazos de entendimiento que le permitan una mayor participaci�n en su entorno social. Estas tecnolog�as se conocen como equipos de asistencia tecnol�gica (AT).

Los equipos de asistencia tecnol�gica pueden ser objetos, sistemas o productos comerciales adaptados o construidos con el prop�sito de aumentar, mantener o desarrollar las destrezas funcionales de cada persona con una necesidad especial. 

La utilizaci�n de estas tecnolog�as depende de las fortalezas de cada individuo. La persona que no puede escuchar, utilizar� la vista o el tacto para obtener informaci�n de su medioambiente. Por lo tanto, las tecnolog�as disponibles para personas sordas o con dificultad auditiva toman en consideraci�n los elementos visuales y t�ctiles.


Equipos de AT

Una persona sorda no puede escuchar el timbre de un tel�fono, en cambio, por medio de la luz y la vibraci�n, sabe que hay alguien en la puerta. Una persona que no puede hablar por tel�fono, puede comunicarse por este medio mediante un equipo especializado.


Los siguientes son equipos de Asistencia Tecnol�gica y  programas de computadora para  personas sordas o con dificultad para  escuchar:

El Otoampl�fono (aud�fono) - Es un sistema  personal que amplifica los sonidos del medioambiente.

El Sistema FM -	Es un sistema de amplificaci�n compuesto de un transmisor con micr�fono y un receptor que se utiliza con o sin ayuda de un otoampl�fono.

Los Sistemas de alerta con luz y vibraci�n - Le indican al cliente, por medio de luz y vibraci�n, si alguien toca a la puerta, si el beb� est� llorando, si existe una emergencia, o si suena el tel�fono. Algunos sistemas poseen un beeper que puede cargar el usuario en todo momento.

El Sistema Telef�nico TTY - Es un sistema de tel�fono con teclado y pantalla que  permite que el  usuario transmita  y reciba una comunicaci�n de forma escrita en lugar de hablada. Esta puede  ser de forma directa a otro usuario, o mediante un sistema de relevo, si la otra persona (el receptor) es oyente.

Los Sistemas de Circuito Cerrado (close caption) - Permiten obtener, de forma escrita, la informaci�n que se transmite a trav�s de la TV. Este sistema se utiliza tambi�n en conferencias y presentaciones.


Programas de computadora que incluyen:

El i-communicator - Es un sistema que permite que el usuario reciba, en la pantalla de una computadora, la informaci�n hablada -de forma escrita y en se�as -  por medio de un personaje virtual. La persona que habla utiliza un programa de reconocimiento de voz que convierte la se�al de una hablada, a una escrita.
  
La Tecnolog�a "Signing Avatar" - Traduce el material escrito a un sistema de se�as por medio de una caricatura virtual.


Agencias o Entidades de Servicio

Las que hemos mencionado son s�lo algunas de las tecnolog�as disponibles para personas sordas o con dificultades auditivas. Esta poblaci�n utiliza varios modos primarios de comunicaci�n.Los medios no tecnol�gicos como el lenguaje de se�as, la labio-lectura y gestos son algunos de ellos. Por su  parte, las personas con p�rdida visual y auditiva combinada (sordo-ciegas), utilizan el lenguaje de se�as mano sobre mano y los sistemas de comunicaci�n representativos por medio de objetos concretos.  

Si usted tiene un familiar con p�rdida auditiva, o usted es una persona con impedimento auditivo y desea conocer m�s sobre los servicios disponibles en la comunidad, puede comunicarse con las siguientes agencias o entidades de servicio:

Edades 0 a 2 a�os
Departamento de Salud, 
Programa de Intervenci�n Temprana
Tel. (787) 274-7676

Edades 3 a 21 a�os
Departamento de Educaci�n
Secretar�a Asociada de Educaci�n Especial 
Tel. (787) 759-7289 / (787) 759-7228

Edades 22 en adelante
Administraci�n de Rehabilitaci�n Vocacional Tel. (787) 729-0160 o Envejecientes,  Medicare Tel. (787) 725-4300


Programa de Asistencia Tencol�gica de Puerto Rico

Direcci�n postal:
Jard�n Bot�nico Sur, 1187 Calle Flamboy�n
San Juan, PR 00926-1117

Tel. (787) 764-6035 /  (787) 764-6042 / (787) 767-8642
Fax & T. TTY: (787) 754-8034
Isla: 1-888-764-6035 / EUA: 1-888-633-6035

P�gina Web: www.pratp.upr.edu
Correo Electr�nico: pratp@pratp.upr.edu

El contenido de este folleto fue subvencionado por el Departamento de Educaci�n de los Estados Unidos (DEEU) bajo la Propuesta N�m. H224A090051A. Sin embargo, este documento no necesariamente representa la pol�tica del DEEU, por lo que no debe inferirse que consta con el endoso oficial del Gobierno Federal.  �2011 PRATP�

Patrono con Igualdad de Oportunidad en el  Empleo MMVI 
Equal Employment Oportunity Employer MWVH

Acciones de Documento

archivado en: ,