Bienvenidos a la página del PRATP

Cambiar a contenido. | Saltar a navegación

Herramientas Personales

Navegación

Usted está aquí: Inicio / Historias de Éxito / Vivian Pérez

Vivian Pérez

Conozca la historia de Vivian Pérez, una joven luchadora que a pesar de sus limitaciones físicas, ha logrado alcanzar su independencia, mejorar su calidad de vida y ser una persona productiva por medio de la utilización de los servicios y equipos de asistencia tecnológica.

Video

Transcripción

Introducción narrada por programa ReadPlease (Lector de pantalla gratuito):

Dios, en humildad, te pido me concedes
Fuerzas para vencer,
Sabiduría para entender,
Valor para trascender,
Amor para dar y
Tolerancia para aceptar.

Vivian I. Santos:

En esta ocasión, vamos a conocer la historia de Vivian Pérez, una joven luchadora que a pesar de sus limitaciones físicas ha logrado alcanzar su independencia, mejorar su calidad de vida y ser una persona productiva por medio de la utilización de los servicios y equipos de asistencia tecnológica.

Ella es hoy nuestra historia de éxito, te invitamos a conocerla.

ReadPlease – El sillón de ruedas con baterías me proveyó independencia en mi etapa universitaria.

Vivian Santos – Perfecto, ése fue el primer equipo que utilizaste mientras estabas estudiando en la Universidad. ¿Qué estabas estudiando, Vivian?

Vivian Pérez – Empecé por Idiomas.

Vivian Santos - ¿En ese momento?

Vivian Pérez – Idiomas.

Vivian Santos – Idiomas y ahí completaste un Bachillerato en Idiomas.

Vivian Pérez – Después seguí para la Maestría.

Vivian Santos – Y continuaste tu Maestría…

Vivian Pérez – En Traducción.

Vivian Santos – En Traducción, la cual finalizaste.

Vivian Pérez – Sí. Rehabilitación me dio una computadora.

Vivian Santos – Y más adelante…

Vivian Pérez – Mediante Rehabilitación, durante la práctica…

Vivian Santos – Durante la práctica…

Vivian Pérez – Me dieron una computadora.

Vivian Santos – Utilizaste una computadora.

Vivian Pérez – Ése fue el próximo.

Vivian Santos – Ése fue tu segundo equipo de AT. Así que utilizaste un sillón de ruedas motorizado y posteriormente comenzaste a utilizar una computadora como un equipo asistivo. Posteriormente, para tus estudios, ¿qué otro equipo tú utilizabas mientras estabas en el hogar?

Vivian Pérez

Vivian Santos – Cuando terminaste tus estudios, utilizabas el equipo que se llamaba el Page Turner, que era como un equipo donde te ayudaba a poder pasar las páginas de los documentos que tenías ya que los movimientos… había libros grandes y pesados que no podías sostener debido a la debilidad muscular. Entonces, ese equipo te permitía poder estudiar y repasar. Perfecto, así que tenemos ahí ya un tercer equipo de AT que sin esos equipos, ¿entiendes tú que hubieses podido adelantar tus estudios o terminar estos?

Vivian Pérez

Vivian Santos – Se te hubiese hecho difícil.

Vivian Pérez

Vivian Santos – Luego del paro respiratorio…

Vivian Pérez – Ya no podía hablar.

Vivian Santos – Ya no podías comunicarte.

Vivian Pérez – Entonces, tuve que recurrir más a la computadora.

Vivian Santos – Y ahí comenzaste a recurrir más al uso de la computadora. Para las llamadas telefónicas, se buscaron alternativas como un teléfono. Un TTY, en esos momentos, estabas utilizando un TTY. Ahora mismo, está sonando el teléfono. Con el TTY lo puedes utilizar de manera independiente para poder comunicarte.

Vivian Pérez

Vivian Santos – Tu mamá te asiste y te ayuda.

Vivian Pérez

Vivian Santos – Pero te gusta hacer tus cosas. Poder ser independiente y poder hacerlas por ti misma todo el tiempo mientras más se pueda. Luego de graduarte y luego de estar un año graduada comenzaste a trabajar desde el hogar. ¿Cómo hacías esas labores desde el hogar?

Vivian Pérez

Vivian Santos – A través del Internet.

Vivian Pérez

Vivian Santos – Te enviaban los trabajos

Vivian Pérez

Vivian Santos – Y entonces…

Vivian Pérez

Vivian Santos – Los devolvías a través del Internet; o sea, que tu trabajo como traductora, según tus funciones… los servicios que ofrecías… hacías tus traducciones utilizando el sistema de la computadora y entonces no tenías que salir del hogar. Así que trabajas desde el hogar, podemos decir que tenías prácticamente un empleo virtual donde utilizando los equipos de AT te asisten entonces a ti para poder ser productiva y realizar un trabajo y económicamente pues también tener un sueldo y ser independiente. ¿Qué equipos se identificaron que necesitabas nuevos para poder seguir realizando tus tareas de manera independiente?

Vivian Pérez

Vivian Santos – Teclado inalámbrico.

Vivian Pérez

Vivian Santos – Mami tenía que ponerte la computadora en la mesa. Se calentaba mucho y tenías la pantalla muy cerca. Te molestaba la vista. Entonces a través del teclado inalámbrico, pues entonces podías tener tu teclado separado de ti y poder realizar de forma más efectiva las tareas. Así que, ¿cómo adquiriste ese teclado?

Vivian Pérez

Vivian Santos – A través del PRATP. A través del programa de préstamos de equipos, se identificó luego de una evaluación que ese teclado inalámbrico, que además de eso tenía las teclas en un rango que es más reducido, más cómodo. ¿Qué otros equipos has recibido a través de alguno de los servicios, algunos de los programas que ofrece el Programa de Asistencia Tecnológica?

Vivian Pérez

Vivian Santos – Un control remoto universal. ¿Para qué utilizas ese equipo?

Para controlar el televisor de manera independiente, el cable tv, el DVD y el aire acondicionado; o sea, que ese equipo es indispensable para tú poder controlar tu ambiente y seguir siendo independiente, ¿verdad?, en tu escenario de trabajo. Porque, aunque estás en tu hogar, este escenario, este espacio físico, se convierte en tu oficina prácticamente porque haces aquí todas las labores del trabajo que realizas.

Cuando necesitas comunicarte con ella (sobrina), le envías un mensaje de texto. ¿Qué equipo estás utilizando? Una Blackberry. Este equipo te permite la comunicación también de manera independiente y este equipo fue adquirido a través de un programa de distribución de equipos, coordinado a través de Sprint, que tiene un programa donde ofrece servicios gratuitos a la población de personas con impedimentos como algún tipo de problema auditivo o de comunicación.

¿Algún otro equipo que quisieras compartir con nosotros que utilizas para efecto de tus necesidades?

Vivian Pérez – Un timbre inalámbrico.

Vivian Santos – Un timbre. ¿Cómo funciona ese timbre? Cuando tu mamá sale del cuarto y está en la cocina, la sala o en el patio, tú la llamas con el timbre y es un timbre inalámbrico. Simplemente, tocamos el botón y entonces ahí sabemos que necesitas ayuda y vienen en tu asistencia.

Vivian Pérez

Vivian Santos – Gracias al Internet, llegaste al PRATP y comenzaste a trabajar con el Programa de Asistencia Tecnológica como editora. Actualmente, realizas trabajos de edición y traducción. Así que, tienes un empleo utilizando servicios de comunicación que te llevó a identificar otro empleo donde actualmente te desempeñas.

Nos gustaría que nos dejaras un mensaje o una exhortación de cómo realmente o qué la AT ha significado en tu vida, para personas que tengan alguna condición similar.

Vivian Pérez

Vivian Santos – En tu vida, la tecnología ha resultado un equipo con sentido porque sin ella no podrías trabajar, no podría comunicarme o no podría respirar. Así que, la tecnología se ha convertido para ti en un recurso con sentido.

Vivian ofrece servicios profesionales desde su hogar bajo la modalidad de empleo virtual y utiliza diversos equipos de asistencia tecnológica que le permiten tener control de su ambiente y acceso a las telecomunicaciones, entre otras, las cuales la ayudan a ser independiente y productiva.

Son las herramientas adecuadas, las que permiten a una persona con impedimentos demostrar sus capacidades y competir en igualdad de condiciones. El programa de reciclaje y préstamos de equipo de asistencia tecnológica ha contribuido al acceso y adquisición de algunos de estos. Para muchas personas, la tecnología hace las cosas más fáciles. Para las personas con impedimentos, la tecnología hace las cosas posibles.

Acciones de Documento

archivado en: