Bienvenidos a la página del PRATP

Cambiar a contenido. | Saltar a navegación

Herramientas Personales

Navegación

Usted está aquí: Inicio / Blog / JAWS® (Job Access With Speech) - Lector de pantalla para Microsoft Windows®

JAWS® (Job Access With Speech) - Lector de pantalla para Microsoft Windows®

por Yadiel Sotomayor el día 13/09/2012 08:57 |
Job Access With Speech, o JAWS®, como mejor se le conoce, es un lector de pantalla para el sistema operativo Windows® de Microsoft. Creado Por Henter-Joyce y luego desarrollado por Freedom Scientific, provee un acceso casi completo al sistema operativo Windows® y a muchas de sus aplicaciones.

*NOTA: Toda la información aquí presentada está sujeta a cambio.

JAWS®, que al momento de la escritura de este documento se encuentra en la versión 13 del programa, provee acceso a Windows® por medio de una voz sintetizada y por medio del Braille utilizando una celda de Braille dinámica. En este escrito esperamos describir las funciones de este lector de pantalla, sus beneficios, sus fallas, y varias alternativas que existen en el mercado.

 

¿Qué es JAWS®?

Como se mencionó anteriormente, JAWS® es un lector de pantalla que provee acceso al sistema operativo Windows® de Microsoft. JAWS® es un lector de pantalla diseñado principalmente para el área del trabajo, aunque también se puede usar en el hogar.

JAWS® está especialmente diseñado para trabajar con las aplicaciones Office® de Microsoft. Sin embargo, esto no significa que no trabaje con otras aplicaciones. También funciones con aplicaciones como Lotus Notes, Firefox, Thunderbird, iTunes y muchas otras que son accesibles usando este lector de pantalla.

 

Microsoft Office®

Los productos Office® de Microsoft son una serie de programas diseñados para el trabajo. Office® contiene Word®, un programa para escribir y editar documentos, Excel®, un programa para trabajar con tablas y fórmulas, PowerPoint®, un programa para crear, editar, y presentar presentaciones dinámicas o “slide shows” entre otros. JAWS®, permite el total acceso a estos programas, y constantemente está siendo actualizado para mantener el programa de JAWS® a la par con los productos Office®.

 

Acceso al Internet

Además de trabajar en los productos Office® de Microsoft, JAWS® provee a una persona ciega o de baja visión acceso al Internet por medio de voz o una celda de Braille dinámica. Utilizando los navegadores de Internet más populares como Internet Explorer, Mozilla FireFox y Google Chrome, JAWS® permite acceso casi completo a la web. Esto lo hace gracias a distintos comandos que el lector de pantalla utiliza para navegar. Utilizando comandos como ir de enlace en enlace, encabezado a encabezado, JAWS® provee una experiencia rica en la navegación del Internet.

 

Fallas y Beneficios

Como mencionamos, JAWS® le abre la puerta a una persona ciega a navegar el mundo Windows® y a tener acceso a las aplicaciones Office®. Sin embargo, existen algunas desventajas en usar este lector de pantalla.

La primera, es que es caro. Una licencia de JAWS® puede costar entre 900 a 1200 dólares. Esto pone a JAWS® en un nivel un poco inaccesible para los consumidores que desean comprar este lector de pantalla.

Además, si uno desea comprar este lector de pantalla en español, debe tomar en cuenta que la versión más actualizada es la versión en inglés. Es decir, si uno desea tener la versión mas actualizada para el trabajo o la universidad, es mejor comprar la versión en inglés y cambiar la voz del lector a español.

Finalmente, si uno utiliza la versión profesional de Windows®, uno tendrá que invertir en una licencia profesional de Jaws®. Además, si uno desea mantener el programa al día, uno tendrá que pagar una cantidad de dinero cada dos años para poder tener acceso a las actualizaciones del programa.

Sin embargo, a pesar de estos problemas, no podemos negar que JAWS® es de los lectores de pantalla más ricos y populares en el mercado.

 

Alternativas

Si una persona no puede comprar este lector de pantalla, existen varias alternativas que son equivalentes a JAWS®. Entre estas están, NVDA, un lector de pantalla gratuito, y System Access, un lector de pantalla a bajo costo. Ambos lectores mencionados serán cubiertos en otros artículos.

 

Si desea más Información

Si uno quiere buscar más información sobre el lector de pantalla JAWS®, lo pueden hacer por medio de la página de Freedom Scientific:

http://www.freedomscientific.com

Además, si uno desea hablar con usuarios de este programa, en la página de Freedom Scientific, se encuentran las instrucciones para subscribirse a la lista de usuarios de JAWS®. Este es un buen recurso para conocer más del producto y las experiencias que tienen las personas que lo usan.

Acciones de Documento