Bienvenidos a la página del PRATP

Cambiar a contenido. | Saltar a navegación

Herramientas Personales

Navegación

Usted está aquí: Inicio / Blog / Escala de Impacto Psicosocial de la Asistencia Tecnológica Versión de Puerto Rico

Escala de Impacto Psicosocial de la Asistencia Tecnológica Versión de Puerto Rico

por Elsa M. Orellano, PhD, MSc, OTR/L, ATP el día 25/03/2015 10:41 |

La asistencia tecnológica (AT) es una herramienta útil para aumentar aumentar la independencia y la calidad de vida de las personas con impedimentos. Sin embargo, en ocasiones las personas rechazan o abandonan el uso de equipos que parecían ser muy funcionales porque podrían provocar un sentido de frustración o por motivo de ser percibida como un símbolo negativo de los impedimentos. La falta de uso de equipos de AT puede tener serias consecuencias tal como la pérdida de las habilidades funcionales, el aumento en el costo de los servicios de cuidado y salud, y la falta de efectividad en el uso de los fondos de las agencias.

Por lo tanto, el evaluar el impacto psicosocial de la AT en la calidad de vida de su usuario es importante por dos razones principales. Primero, puede ayudar a los proveedores de servicios a determinar si el usuario va a utilizar o abandonar el uso de los equipos de AT. Segundo, provee información importante sobre la efectividad de los equipos de AT en sus usuarios.

Ante la importancia de evaluar el impacto de la AT en la calidad de vida de sus usuarios y la necesidad de evaluaciones en AT que sean válidas y confiables para Puerto Rico, el Programa de Asistencia Tecnológica de Puerto Rico se dio a la tarea de adaptar culturalmente la Escala de Impacto Psicosocial de Asistencia Tecnológica Versión de Puerto Rico (PIADS-PR, por sus siglas en Inglés) para los usuarios de puertorriqueños (Orellano y Jutai, 2013). El PIADS fue desarrollada por Day y Jutai (1996) y posee amplia evidencia de ser un instrumento válido y confiable. Su versión original ha sido traducida y adaptada en más de 20 países y consiste de un cuestionario de auto-reporte de 26 ítems que se administra a adultos en aproximadamente 10 minutos. Estos ítems miden el impacto de la AT en tres áreas: 1) independencia funcional, 2) bienestar, y 3) calidad de vida. El PIADS-PR ha mostrado tener evidencia inicial de ser válida y confiable y se esta utilizando en la actualidad para evaluar el impacto de la AT en adultos mayores que viven en la comunidad.

El PRATP exhorta a los proveedores de servicios a  utilizar el PIADS-PR para: 1) determinar el impacto de la AT en la calidad de vida de los usuarios, 2) evaluar la efectividad de los servicios de AT, y 3) predecir el uso o el abandono de la AT previo a su prescripción. Para obtener mayor información o adiestramiento en el uso y administración de este instrumento, favor de contactar a la Dra. Elsa M. Orellano a través de la información de contacto en nuestra pagina electrónica.

Referencias:

  1. Day, H. & Jutai, J. (1996). Measuring the psychosocial impact of assistive devices: the PIADS©. Canadian Journal of Rehabilitation, 9, 159-168.
  2. Orellano, E. & Jutai, J. (2013). Cross-cultural adaptation of the Psychosocial Impact of Assistive Device Scale (PIADS) for Puerto Rican assistive technology users. Assistive Technology Journal, 25, 194-203.

Acciones de Documento